Ενισχύστε οικονομικά την Ορθόδοξη ιεραποστολή σε 80 χώρες αυτή τη περίοδο των Χριστουγέννων !Support financially the Orthodox missions in 80 countries this Christmas season!


Πέρασαν 2015 χρόνια από τη γέννηση του Ιησού Χριστού. Οι περισσότεροι άνθρωποι στο πλανήτη δεν είναι Χριστιανοί. Βοηθήστε οικονομικά τις ορθόδοξες εκκλησίες, τις ορθόδοξες ιεραποστολές να μεταφέρουν το σωτήριο μήνυμα της Γέννησης του Χριστού σε όλα τα κράτη, σε όλους τους ανθρώπους ! Βοηθήστε να ανοίξουν Ορθόδοξες Εκκλησίες σε όλα τα κράτη του κόσμου, σε όλες τις πόλεις, σε όλα τα χωριά ! Βοηθήστε να γιορτάσουν τα Χριστούγεννα σε κάθε γωνιά του πλανήτη ! Ο Χριστός γεννήθηκε για να σώσει ΟΛΟΥΣ τους ανθρώπους !

And he said unto them, Go you into all the world, and preach the gospel to every creature.

And he said unto them, Go you into all the world, and preach the gospel to every creature.

Μεταφέρετε το μήνυμα της Αγάπης του αληθινού Θεού, μέσω των Ορθοδόξων ιεραποστολών ! Πληροφορίες μπορείτε να δείτε στο παρακάτω σύνδεσμο :

https://ierapostoli.wordpress.com/enisxisi/

She will give birth to a son, and you shall give Him the name Jesus, because He will save His people from their sins." Matthew 1:21

She will give birth to a son, and you shall give Him the name Jesus, because He will save His people from their sins.» Matthew 1:21

It’s been 2015 years since the birth of Jesus Christ. Most people on the planet are not Christians. Help finance the Orthodox churches, the Orthodox missionaries to carry the saving message of the Birth of Christ to all nations, all people! Help to open Orthodox churches in all the nations of the world, in every country, in every city, in every village! Help celebrate Christmas in every corner of the planet! Christ was born to save ALL the people. Carry the message of Love of God through the Orthodox missionaries! Information can be found at the following link:

https://ierapostoli.wordpress.com/enisxisi/

Soutenir financièrement les missions orthodoxes dans 80 pays cette saison de Noël!

Ça fait 2015 ans depuis la naissance de Jésus-Christ. La plupart des gens sur la planète ne sont pas chrétiens. Aide financer les églises orthodoxes, les missionnaires orthodoxes pour porter le message de salut de la naissance du Christ à toutes les nations, tous les peuples! Aider à ouvrir les églises orthodoxes dans toutes les nations du monde, dans chaque pays, dans chaque ville, dans chaque village! Aider à célébrer Noël dans tous les coins de la planète! Christ est né pour sauver toutes les personnes. Porter le message de l’amour de Dieu à travers les missionnaires orthodoxes! L’information peut être consultée à l’adresse suivante:

https://ierapostoli.wordpress.com/enisxisi/

Это было 2015 лет со дня рождения Иисуса Христа. Большинство людей на планете не являются христианами. Помощь финансирование православных церквей, православных миссионеров, чтобы нести спасительную весть о Рождении Христа всем народам, все люди! Помогите открыть православные храмы во всех народов мира, в каждой стране, в каждом городе, в каждой деревне! Помощь праздновать Рождество в каждом уголке планеты! Христос родился, чтобы спасти всех людей. Нести послание Божьей любви через православных миссионеров!

A fost 2015 de ani de la nașterea lui Isus Hristos. Cei mai mulți oameni de pe planetă nu sunt creștini. Contribui la finanțarea bisericile ortodoxe, misionari ortodocși să ducă mesajul de economisire de la nașterea lui Hristos la toate neamurile, toți oamenii! Ajutor pentru a deschide bisericile ortodoxe în toate națiunile lumii, în fiecare țară, în fiecare oraș, în fiecare sat! Ajuta sărbători Crăciunul în fiecare colț al planetei! Hristos a fost născut pentru a salva toți oamenii. Transmite mesajul de dragoste a lui Dumnezeu, prin misionarii ortodocși!

Той е бил 2015 години от рождението на Исус Христос. Повечето хора на планетата не са християни. Помогнете финансиране православните църкви, православната мисионери, които да носят спестяване посланието на Рождество Христово на всички народи, всички хора! Помогнете да отворите православни църкви във всички народи на света, във всяка страна, във всеки град, във всяко село! Помогнете празнуват Коледа във всяко кътче на планетата! Христос се ражда, за да спести на целия народ. Извършва посланието на любовта на Бога чрез православните мисионери!

ეს იყო 2015 წლის შემდეგ, იესო ქრისტეს დაბადება. ადამიანების უმეტესობა დამოკიდებული არ არიან ქრისტიანები. დახმარება დასაფინანსებლად მართლმადიდებელი ეკლესია, მართლმადიდებელი მისიონერები შეასრულოს დაზოგვის გაგზავნა შობის ქრისტეს ყველა ქვეყანას, ყველა ადამიანი! დახმარება გახსნა მართლმადიდებელი ეკლესია ყველა ერები მსოფლიოში, ყოველ ქვეყანაში, ყოველ ქალაქში, ყოველ სოფელში! დაეხმარება აღსანიშნავად შობის ყოველ კუთხეში პლანეტის! ქრისტე დაიბადა გადარჩენა ყველა ადამიანი. გადასატანი გაგზავნა ღვთის სიყვარული მეშვეობით მართლმადიდებელი მისიონერები!

Прошло је 2015 година од рођења Исуса Христа. Већина људи на планети нису хришћани. Помоћ финансирати православне цркве, православне мисионаре да носи штедње поруку Рођења Христовог у свим народима, сви људи! Помоћ за отварање православних цркава у свим народима света, у свакој земљи, у сваком граду, у сваком селу! Помоћ славе Божић у сваком кутку планете! Христос је рођен да спаси све људе. Царри поруку љубави према Богу кроз православних мисионара!

Це було 2 015 років від дня народження Ісуса Христа. Більшість людей на планеті не є християнами. Допомога фінансування православних церков, православних місіонерів, щоб нести рятівну звістку про Народження Христа всім народам, всі люди! Допоможіть відкрити православні храми у всіх народів світу, в кожній країні, в кожному місті, в кожному селі! Допомога святкувати Різдво в кожному куточку планети! Христос народився, щоб врятувати всіх людей. Нести послання Божої любові через православних місіонерів!

Гэта было 2015 гадоў з дня нараджэння Ісуса Хрыста. Большасць людзей на планеце не зьяўляюцца хрысьціянамі. Дапамога фінансаванне праваслаўных цэркваў, праваслаўных місіянераў, каб несці выратавальную вестка пра Нараджэнні Хрыста ўсім народам, усе людзі! Дапамажыце адкрыць праваслаўныя храмы ва ўсіх народаў свету, у кожнай краіне, у кожным горадзе, у кожнай вёсцы! Дапамога святкаваць Каляды ў кожным кутку планеты! Хрыстос нарадзіўся, каб выратаваць ўсіх людзей. Несці пасланне Божай любові праз праваслаўных місіянераў!

Minęło 2015 lat od narodzin Jezusa Chrystusa. Większość ludzi na tej planecie nie są chrześcijanami. Pomoc w finansowaniu Kościołów prawosławnych, misjonarzy prawosławnych nieść zbawcze orędzie Narodzenia Chrystusa do wszystkich narodów, wszystkich ludzi! Pomoc otworzyć cerkwie we wszystkich narodów świata, w każdym kraju, w każdym mieście, w każdej wsi! Pomoc świętować Boże Narodzenie w każdym zakątku świata! Chrystus urodził się uratować wszystkich ludzi. Nieść przesłanie miłości Boga poprzez misjonarzy prawosławnych!

Ka qenë 2015 vjet që nga lindja e Jezu Krishtit. Shumica e njerëzve në planet nuk janë të krishterë. Të ndihmuar në financimin kishat ortodokse, misionarë ortodokse për të kryer mesazhin e shpëtimit të lindjes së Krishtit, të gjithë popujt, të gjithë njerëzit! Ndihmë për të hapur kishat ortodokse në të gjitha kombet e botës, në çdo vend, në çdo qytet, në çdo fshat? Ndihmë festuar Krishtlindjet në çdo cep të planetit! Krishti ka lindur për të shpëtuar të gjithë njerëzit. Mbaj mesazhin e dashurisë së Perëndisë përmes misionarëve ortodoksë!

Han pasado 2015 años desde el nacimiento de Jesucristo. La mayoría de personas en el planeta no son cristianos. Ayude a financiar las iglesias ortodoxas, misioneros del ortodoxos para llevar el mensaje de salvación de la Natividad de Cristo a todas las naciones, todos los pueblos! Ayuda a abrir las iglesias ortodoxas en todas las naciones del mundo, en cada país, en cada ciudad, en cada pueblo! Ayudar a celebrar la Navidad en todos los rincones del planeta! Cristo nació para salvar a todo el pueblo. Llevar el mensaje de amor de Dios a través de los misioneros ortodoxos!

Tem sido 2015 anos do nascimento de Jesus Cristo. A maioria das pessoas no planeta não são cristãos. Ajudar a financiar as igrejas ortodoxas, missionários do ortodoxos para levar a mensagem salvífica do Nascimento de Cristo a todas as nações, todos os povos! Ajuda a abrir igrejas ortodoxas em todas as nações do mundo, em cada país, em cada cidade, em cada aldeia! Ajudar a comemorar o Natal em todos os cantos do planeta! Cristo nasceu para salvar todas as pessoas. Levar a mensagem do amor de Deus através dos missionários ortodoxos!

Se on ollut 2015 vuotta syntymästä Jeesuksen Kristuksen. Useimmat ihmiset planeetalla eivät ole kristittyjä. Rahoittamiseen ortodoksisen kirkot, ortodoksinen lähetyssaarnaajat kuljettaa säästö sanomaa Kristuksen syntymä kaikille kansoille, kaikille ihmisille! Auttaa avaamaan ortodoksikirkoille kaikki maailman kansakunnat, joka maassa, jokaisessa kaupungissa, joka kylässä! Auttaa juhlia joulua joka kolkassa planeetan! Kristus syntyi Tallenna kaikki ihmisiä. Carry rakkauden sanomaa Jumalan kautta ortodoksisen lähetyssaarnaajien!

Naging 2015 taon dahil ang kapanganakan ni Hesus Kristo. Karamihan sa mga tao sa planeta ay hindi Kristiyano. Tulong pananalapi ang Orthodox na simbahan, ang Orthodox misyonero upang isagawa ang pag-save ng mensahe ng kapanganakan ni Cristo sa lahat ng bansa, ang lahat ng tao! Tulong upang buksan Orthodox na simbahan sa lahat ng bansa sa mundo, sa bawat bansa, sa bawat lungsod, sa bawat village! Tulong ipagdiwang Christmas sa bawat sulok ng planeta! Si Kristo ay ipinanganak upang i-save ang lahat ng mga tao. Magdala ng mga mensahe ng pag-ibig ng Diyos sa pamamagitan ng Orthodox misyonero!

그것은 예수 그리스도의 탄생 이후 2,015년되었습니다. 지구상의 대부분의 사람들은 그리스도인이 아니다. 모든 민족에게 그리스도의 출생의 구원의 메시지를 전달하기 위해, 정교회 선교사를 정통 교회를 재정적 인 도움, 모든 사람! 모든 마을, 모든 도시에서, 모든 국가에서, 세계의 모든 국가에서 정교회 교회를 엽니 다 도와주세요! 지구상의 모든 구석에서 크리스마스를 축하 도와주세요! 그리스도는 모든 사람들을 구하기 위해 태어났다.정교회 선교사를 통해 하나님의 사랑의 메시지를 운반!

Imekuwa ni miaka 2015 tangu kuzaliwa kwa Yesu Kristo. Watu wengi katika dunia si Wakristo. Kusaidia kufadhili makanisa Orthodox, Orthodox wamisionari kubeba ujumbe kuokoa ya kuzaliwa kwa Kristo kwa mataifa yote, watu wote! Msaada kufungua makanisa Orthodox katika mataifa yote ya dunia, katika kila nchi, katika kila mji katika kila kijiji! Kusaidia kusherehekea Krismasi katika kila kona ya dunia! Kristo alizaliwa ili kuwaokoa watu wote. Kubeba ujumbe wa Upendo wa Mungu kwa njia ya wamisionari Orthodox!

它已经2015年因为耶稣基督的诞生。大多数人在这个星球上不是基督徒。帮助资助东正教教堂,东正教传教士携带基督诞生的消息保存到所有国家,所有的人!帮助在世界所有国家开放东正教教堂,在每个国家,每个城市,每个村庄!帮助在地球的每一个角落庆祝圣诞节!基督降生拯救所有的人。通过东正教传教士携带上帝的爱的信息!

 

 

 

Advertisements
This entry was posted in Ελλάδα - Greece, Κύπρος - Cyprus, Uncategorized and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

3 Responses to Ενισχύστε οικονομικά την Ορθόδοξη ιεραποστολή σε 80 χώρες αυτή τη περίοδο των Χριστουγέννων !Support financially the Orthodox missions in 80 countries this Christmas season!

  1. Παράθεμα: Κυκλοφόρησε το νέο,χριστουγεννιάτικο τεύχος του περιοδικού «Εξωτερική Ιεραποστολή» | Ορθόδοξη Ιεραποστολή -Orthodox Mission -Mission Οrthodoxe – Misión Ortodo

  2. Παράθεμα: The Orthodox Mission magazine Christmas issue. Read it online ! | Ορθόδοξη Ιεραποστολή -Orthodox Mission -Mission Οrthodoxe – Misión Ortodoxa – Missão Ortodoxa – Missione Ortodossa – православная миссия- Mis

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s