848 μαθητές που φοιτούν στα ορθόδοξα σχολεία της Busoga στην Ουγκάντα ζητούν τη βοήθειά μας.Solidarity for the 848 Busoga children ( Ugandian Orthodox Church )

Αγαπητοί εν Χριστώ αδελφοί,

Σας χαιρετώ στο όνομα του Κυρίου μας Ιησού Χριστού!

Θα ήθελα να σας ενημερώσω ότι λάβαμε τη δωρεά που μας στείλατε για τη σίτιση των φτωχών παιδιών και σας ευχαριστούμε εκ βάθους της καρδιάς μας.

Τα χρήματά σας έφτασαν στον πιο κατάλληλο χρόνο, τη στιγμή που αντιμετωπίζαμε μεγάλο πρόβλημα πείνας στα σχολεία μας.

Καταφέραμε ν’ αγοράσουμε φαγητό (καλαμποκάλευρο, φασόλια, γλυκοπατάτες κ.α.) για τα παιδιά που σπουδάζουν στα Ορθόδοξα σχολεία μας.

Στο κάθε σχολείο, τα παιδιά αριθμούν ως εξής:

• Γυμνάσιο Nakyaka, 210 μαθητές
• Δημοτικό Nakyaka, 384 μαθητές
• Δημοτικό Nawango, 178 μαθητές
• Νηπιαγωγείο Nawango, 76 παιδιά

Όλοι μαζί είναι 848 μαθητές, που παίρνουν δωρεάν συσσίτιο για το ακαδημαϊκό έτος 2014.

Γι” αυτό το λόγο παρακαλούμε την Αδελφότητά σας να συνεχίσει να μας βοηθά, ώστε να είμαστε σε θέση να παρέχουμε δωρεάν συσσίτια στα φτωχά παιδάκια μας.

Ο Θεός να ευλογεί και να αγιάζει τα ιερά έργα της Αδελφότητας Ορθοδόξου Εξωτερικής Ιεραποστολής Θεσσαλονίκης .

Εκ των προτέρων, σας ευχαριστούμε θερμά!

Με αγάπη Χριστού
π. Στέφανος Lunagula
Αρχιερατικός Επίτροπος Nawango Ουγκάντας

http://ierapostoles.gr/?p=6880

Dear Brothers in Christ,

I greet you in the name of our Lord Jesus Christ!

I would like to inform you that we have received the donation you sent us for feeding the poor children and we thank you from the bottom of our hearts.
Your money came at a time when hunger was a major problem in our schools.

Thanks to your donation, we were able to buy food (maize flour, beans, sweet potatoes, etc.) for children studying in our Orthodox schools.

In each school, children number as follows:

• Nakyaka Middle School 210 students
• Nakyaka Primary School 384 students
• Nawango Primary School 178 students
• Nawango Kindergarten 76 children

The total number is 848 students, who get free soup kitchen food for the academic year 2014.

For this reason we appeal to your Fraternity for continuation of this help so that we can provide free soup kitchen meals to our poor children.

May God bless and sanctify the holy work of your Orthodox Fraternity of Thessaloniki.

Thanking you in advance.

With love in Christ,
Fr. Stephen Lunagula
Vicar, Nawango, Uganda

Ugandian Orthodox Church

http://orthodoxmission.org.gr/2014/11/solidarity-busoga-children/