Kanaga (Congo) celebrated its patron saint, Apostle Andreas. Kanaga (Congo) a célébré son saint patron, l’apôtre Andreas ! ( www. romfea.gr )

Η Κανάγκα ( Κονγκό ) εόρτασε τον πολιούχο της, Απόστολο Ανδρέα. Kanaga (Kongo) ilisherehekea mtakatifu wake mlinzi, Mtume Andreas.

Σε πανηγυρικό κλίμα εορτάσθηκε ο πολιούχος Άγιος της Μητροπόλεως Κανάγκας Απόστολος Ανδρέας, ο οποίος υπήρξε διά την ταπείνωσή του ο συμπαθέστερος των Αποστόλων και ο οποίος ως μαθητής, απόστολος και μάρτυρας του Χριστού προσελκύει ψυχές στην ποίμνη της Εκκλησίας και στο κέντρο της Αφρικής.

Διαβάστε το πλήρες άρθρο και δείτε περισσότερες φωτογραφίες εδώ, See more photos, Tazama picha zaidi,Voir plus de photos :

https://www.romfea.gr/patriarxeia-ts/patriarxeio-alexandreias/47008-i-kanagka-eortase-ton-polioyxo-tis-apostolo-andrea

The patron saint of the Orthodox Diocese of Kananga, Apostle Andreas, was celebrated in a festive atmosphere, who was for his humiliation the most likable of the Apostles and who as a disciple, apostle and witness of Christ attracts souls to the flock of the Church and to the center of Africa.Both the Vespers and the Divine Liturgy were preceded by His Eminence Metropolitan Theodosis of Kanaga, who conveyed to the faithful the wishes of the Patriarch of Alexandria and All Africa, Mr. Theodore II. The oversized Holy Temple of Agios Andreαs was flooded by believers who came to celebrate the feast of the celebrated Saint. During the Divine Liturgy, His Eminence ordained Archdiacon Chrysostom and at the end of his service awarded the Order of Archimandrite.He also presided over the archdeacon of the Diocese, Fr. Paisios. ( Automatic translation, there may be serious translation errors, and we apologize)

Le saint patron du diocèse orthodoxe de Kananga, l’apôtre Andreas, a été célébré dans une ambiance festive, qui fut par son humiliation le plus sympathique des Apôtres et qui comme disciple, apôtre et témoin du Christ attire les âmes au troupeau de l’Église et au centre de l’Afrique.Tant les Vêpres que la Divine Liturgie ont été précédées par Son Éminence le Métropolite Théodose de Kanaga, qui a transmis aux fidèles les vœux du Patriarche d’Alexandrie et de toute l’Afrique, M. Théodore II. Le temple sacré surdimensionné d’Agios Andreαs a été inondé de croyants venus célébrer la fête du célèbre saint. Au cours de la Divine Liturgie, Son Éminence a ordonné l’Archidiacre Chrysostome et à la fin de son service a décerné l’Ordre de l’Archimandrite. Il a également présidé l’archidiacre du diocèse, le P. Paisios. (Traduction automatique, il peut y avoir de graves erreurs de traduction, et nous nous en excusons)

Mtakatifu mlinzi wa Dayosisi ya Orthodox ya Kananga, Mtume Andreas, aliadhimishwa katika hali ya sherehe, ambaye kwa ajili ya kufedheheshwa kwake ndiye aliyependeza zaidi kwa Mitume na ambaye kama mfuasi, mtume na shahidi wa Kristo huvutia roho kwa kundi la Kanisa na katikati mwa Afrika.Vespers na Liturujia ya Kimungu zilitanguliwa na Mwadhama Metropolitan Theodosis wa Kanaga, ambaye aliwasilisha kwa waamini matakwa ya Patriaki wa Alexandria na Afrika Yote, Bwana Theodore II. Hekalu Takatifu kubwa la Agios Andreas lilifurika na waumini waliokuja kusherehekea sikukuu ya Mtakatifu aliyeadhimishwa. Wakati wa Liturujia ya Kiungu, Mwadhama alimtawaza Archdiacon Chrysostom na mwisho wa huduma yake alitunukiwa Agizo la Archimandrite. Pia aliongoza shemasi mkuu wa Dayosisi, Fr. Paisios. (Tafsiri otomatiki, kunaweza kuwa na makosa makubwa ya tafsiri, na tunaomba radhi)

( https://www.facebook.com/%CE%99%CE%B5%CF%81%CE%AC-%CE%9C%CE%B7%CF%84%CF%81%CF%8C%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%B7-%CE%9A%CE%B1%CE%BD%CE%AC%CE%BD%CE%B3%CE%BA%CE%B1%CF%82-104185254459538 )

1,5 μέρα (!!!) ταξίδι μέσα σε λάσπες για τα εγκαίνια ναού στη Μητρόπολη Κανάνγκας…