Έκκληση από την Ορθόδοξη Εκκλησία στη Κένυα: Σώστε τα παιδιά με 20 ευρώ μηνιαίως.A cry from Orthodox Church in Kenya: Save the children ( with 20 euro every month ).

Καθημερινά ζούμε το μεγάλο δράμα των μικρών παιδιών. Στις δικές μας τις κοινωνίες ορισμένα πράγματα είναι δεδομένα. Το παιδί το δικό μας μεγαλώνει μέσα στο περιβάλλον του και κάτω από οποιεσδήποτε συνθήκες πρέπει να του προσφερθεί η απαραίτητη τροφή, από το πρωί μέχρι που θα έλθει η ώρα να κοιμηθεί. Φυσιολογικά πράγματα! Δεν μπορεί να ζήσει, αν δεν του δοθεί η τροφή αυτή. Εδώ, όμως, στην Αφρική, τα πράγματα διαφέρουν. Τα παιδιά ξυπνούν το πρωί και πηγαίνουν το βράδυ να κοιμηθούν νηστικά, κανείς δεν τους εγγυάται ότι θα έχουν την απαιτούμενη τροφή. Είναι μια κατάσταση συνηθισμένη και έτσι γεννιούνται και μεγαλώνουν μέσα σ’ αυτό το κλίμα, είτε το θέλουν είτε όχι.

 

Η Ιερά Μητρόπολη Κένυας, ανάμεσα στα διάφορα προγράμματά της, εφάρμοσε ένα ειδικό πρόγραμμα επισιτισμού των παιδιών και όχι μόνο: ανέλαβε μια σταυροφορία διάσωσης των μικρών παιδιών, όχι μόνο για καθημερινό φαγητό, δηλ. πρωινό και γεύμα, αλλά και ευκαιρίες μόρφωσης των μικρών με την καταβολή €20 το μήνα. Η προσπάθεια αυτή βρήκε ανταπόκριση και σήμερα το πρόγραμμα αυτό έχει επεκταθεί σε όλη την επικράτεια της χώρας. Οι Έλληνες – παρ’ όλο που και οι ίδιοι αντιμετωπίζουν μια οικονομική κρίση – έκαναν τις πιο δυνατές προσπάθειες και στάθηκαν δίπλα μας, για να σώσουμε όσες περισσότερες ψυχές γίνεται και να ανακουφίσουμε τα παιδιά μας, που ζουν κάτω από δύσκολες και ακατανόητες για μας συνθήκες. Δεν υπάρχουν συνθήκες κατάλληλες για τα παιδιά. Γι’ αυτό με το πρόγραμμα αυτό, η Ιερά Μητρόπολη Κένυας προσπάθησε να δώσει ένα μήνυμα ελπίδας και βεβαιότητας ότι θα έχουν το δικαίωμα να ζήσουν και να μορφωθούν.

Κάθε χρόνο, διοργανώνονται πέρα από τα καθημερινά γεύματα και έκτακτα σε διάφορες ευκαιρίες. Έτσι, φέτος, τα Χριστούγεννα, μαζεύτηκαν στην αυλή της Μητρόπολης, εκτός από τα παιδιά του νηπιαγωγείου και του δημοτικού, και τα παιδιά της φτωχογειτονιάς μας, για ένα πλούσιο χριστουγεννιάτικο φαγητό και όχι μόνο. Προσφέρθηκαν αναψυκτικά και το κάθε παιδάκι πήρε και ένα μικρό χριστουγεννιάτικο δώρο και γραφική ύλη, τετράδια, μολύβια κ.τ.λ.

Μια μητέρα με δύο ανήλικα παιδάκια πλησίασε τον Επίσκοπο και του εξομολογήθηκε ότι το φαγητό που τους προσφέρθηκε τη μέρα των Χριστουγέννων ήταν το μοναδικό που είχαν τη δυνατότητα να φάνε. Διαφορετικά, ανήμερα των Χριστουγέννων, θα έμεναν νηστικά.

Οι προσπάθειες και τα προγράμματα της Ιεράς Μητροπόλεως Κένυας θα συνεχισθούν κάτω από τις σημερινές δύσκολες οικονομικές κρίσεις. Δεν πρέπει να αφήσουμε τα παιδιά να υποφέρουν και να δυστυχούν. Πρέπει με κάθε τρόπο να καταβάλουμε προσπάθειες να βεβαιωθούμε ότι τα παιδιά δε θα κοιμούνται νηστικά.

Όσοι επιθυμούν να προσφέρουν το ελάχιστο, μπορούν να το κάνουν μέσω της Αδελφότητας με την ένδειξη «Κένυα». Έτσι με τον τρόπο αυτό θα μπορέσουμε να στηρίξουμε, να ενθαρρύνουμε και να δώσουμε ελπίδα στα απροστάτευτα αυτά παιδάκια, που ζουν κάτω από αντίξοες συνθήκες και περιμένουν χέρι βοήθειας, για να συνεχίσουν κι αυτά τον ωραίο τους προορισμό πάνω στον πλανήτη μας.

Ο Κένυας Μακάριος

http://ierapostoles.gr/?p=7273

Daily we live the great drama of little children. In our own societies certain things are taken as a given. Our own child grows in its environment and under any conditions it should be offered the necessary food from morning until it is time to sleep. This is an absolutely normal situation. The child cannot live unless it is given food. Here, however, in Africa, things are different. Children wake up in the morning and in the evening they go to sleep starved, there is no guarantee that they will have the necessary food. This is something very common here; therefore, they are born and grow up in this environment, whether they want to or not.

The Orthodox Diocese of Kenya, among its various programs, implemented a special feeding program for children and not only: it undertook a rescue crusade of young children, not only for daily food, i.e. breakfast and lunch, but also for educational opportunities for them at a payment of 20 euros per month. This effort met with response, and today the program has expanded throughout the country. The Greeks -even though they themselves are facing a financial crisis- made the strongest efforts and stood beside us to save as many souls as possible and relieve our children, who live under difficult and incomprehensible to us conditions. Unfortunately, there are no conditions suitable for children here. Therefore, through this program, the Diocese of Kenya has been trying to give a message of hope and certainty that they will have the right to live and be educated.

Every year, besides the daily meals, extra meals are organized on various occasions as well. So this year, at Christmas, in the courtyard of the Cathedral gathered, apart from the children of kindergarten and primary school, the children of our slum, for a sumptuous Christmas dinner and not only. Refreshments were offered, and each child got a small Christmas gift and stationery, notebooks, pencils etc.

A mother of two little children approached the Bishop and confessed that the food offered to them on Christmas day was the only one that they had the opportunity to eat. Otherwise, on that day the children would stay hungry.

The efforts and programs of the Metropolis of Kenya will continue even under the current economic crisis. We must not let the children suffer and live in misery. We have to strive and do everything in our power to ensure that these poor children will not sleep hungry.

Those wishing to offer a minimum contribution can do so through the Fraternity with the indication “for Kenya”. This way we can support, encourage and give hope to these unprotected children living under adverse conditions and waiting for a helping hand to continue themselves, as creatures of God, their destination on our planet.

Bishop Makarios of Kenya

http://orthodoxmission.org.gr/2015/02/cry-kenya-save-children/