The Orthodox Church in Nagoya ( Japan ) . 名古屋ハリストス正教会・神現聖堂


Σήμερα, 16 Ιανουαρίου 2021 , η Ορθόδοξη Εκκλησία της Ναγκόγια ( Ιαπωνία ) τίμησε προκαταβολικά τα Θεοφάνεια. Ο καιρός ήταν καλός και μπορέσαμε να προσευχηθούμε, παρά τη ματαίωση των εκδηλώσεων λόγω της εξάπλωσης της Όμικρον ( ελεύθερη απόδοση κειμένου ) .

本日1月16日、名古屋教会では繰上で神現祭をお祝いしました。例年であれば堂祭として餅つきをするのですが、昨年に続き今年も断念。代わりに簡単な食事会を企画していましたが、それも最近のオミクロン株の蔓延により中止を余儀なくされました。とはいえ天気もよく、祈祷ができてなによりでした。

Today, January 16th, the Nagoya Orthodox Christian Church celebrated the Theophany in advance. We usually make mochi as a festival, but we give up this year as well as last year. Instead, I was planning a simple dinner, but it was forced to be canceled due to the recent spread of Omicron strains. However, the weather was good and I was able to pray. ( free automatique translation )

( https://www.facebook.com/official.orthodox.nagoya/ )

( https://orthodoxnagoya.com/ )

https://orthodoxjapan.jp/

This entry was posted in Asia, Ασία, Ασία, Asia, Ιαπωνία-Japan and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s