Αναγκαίες εκτυπώσεις Ορθόδοξων βιβλίων. Need for Orthodox Christian Ecclesiastical Books


Αγαπητοί φίλοι της Ιεραποστολής,

Δοξάζουμε το Θεό, γιατί πάντοτε μας συντρέχετε στις ανάγκες μας. Έτσι, σας ευχαριστούμε για τις 10.000 ευρώ, που μας στείλατε για την αγορά ενός ημιφορτηγού για τον πατέρα Χαρίτωνα Zega, που θα τον βοηθήσει να ζήσει αυτός και η οικογένειά του, καθώς, όπως γνωρίζετε, οι ιερείς μας εδώ στην Ινδονησία δεν παίρνουν μισθό. Με τα χρήματα αυτά θα πληρώσουμε επίσης τους δασκάλους για τα σχολεία μας στο χωριό Sumbul.

Χρόνια τώρα ετοιμαζόμαστε να γράψουμε Ορθόδοξα βιβλία. Τα βιβλία αυτά μας τα ζητάνε συνήθως οι άνθρωποι που θέλουν να μάθουν περισσότερα για την Ορθοδοξία. Μέχρι τώρα έχουμε ελάχιστα τυπωμένα βιβλία στα ινδονησιακά. Τώρα έχουμε έτοιμα προς εκτύπωση 8 βιβλία, που έγραψε η πρεσβυτέρα Ελισάβετ και ο π. Χρυσόστομος Manalu.

Τα βιβλία αυτά είναι:

  1. Προσευχητάριο. Περιέχει την πρωινή προσευχή, προσευχές για διάφορες ανάγκες, οδηγίες για την εξομολόγηση, παρακλήσεις, μερικά τροπάρια και πολλά άλλα.
  2. Αρχαία Ελληνικά, για τη Θεολογική Σχολή του Αποστόλου Παύλου, εδώ στο Μεντάν
  3. Ο Σατανάς και Εξορκισμοί. Η Ασία και ιδιαίτερα η Ινδονησία είναι η χώρα των πονηρών πνευμάτων. Μεταφράσαμε τους εξορκισμούς, που τους διαβάσαμε σε μερικούς ανθρώπους και με τη χάρη του Θεού έγιναν καλά.
  4. Α΄ και Β΄ προς Θεσσαλονικείς. Ερμηνευτικά για τις πρώτες επιστολές που έγραψε ο Απόστολος Παύλος.
  5. Μάρτυρες του Ιεχωβά. Αντιαιρετικό βιβλίο, για να προστατεύσουμε το ποίμνιό μας να μην ακολουθήσουν λανθασμένους δρόμους.
  6. Ορθόδοξη Πνευματικότητα.
  7. Οι Σύνοδοι και οι Αιρετικοί.
  8. Εισαγωγή στην Ορθόδοξη Θεολογία.

Αυτά τα 8 βιβλία πρέπει να τα τυπώσουμε, γι’ αυτό παρακαλώ να μας βοηθήσετε στο μεγάλο αυτό ζήτημα. Χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας για να πραγματοποιήσουμε το μεγάλο αυτό έργο.

 

Σχετικά με το νοσοκομείο μας εδώ στην Ινδονησία, μέχρι τώρα είναι δύσκολα τα πράγματα. Δεν ξέρω πια τι να κάνω. Θα το αφήσω στο έλεος του Θεού, διότι κουράστηκα πια.

Η Θεολογική μας Σχολή πηγαίνει καλά. Αλλά τους αποφοίτους από τη Σχολή μας τους παίρνουν οι Προτεστάντες. Εμείς δυστυχώς δεν τους προσφέρουμε θέσεις να εργαστούν στην Εκκλησία μας. Τώρα κοντά μου έχουμε 3 οικογένειες και οι άντρες θέλουν να γίνουν ιερείς. Τους έμαθαν τα εκκλησιαστικά και πέρασαν από τη Θεολογική μας Σχολή του Αποστόλου Παύλου, αλλά μέχρι τώρα περιμένουμε την ευλογία του Σεβασμιωτάτου για να τους χειροτονήσει.

Αυτά είναι τα προβλήματά μας, αδελφοί. Να εύχεστε να μας ενδυναμώνει ο καλός μας Θεός και να μας αγκαλιάζει η μητέρα μας Παναγία Θεοτόκος.

Με πολλές ευχές
π. Χρυσόστομος Manalu

Συντόμευση προς την ανάρτηση: https://ierapostoles.gr/?p=17129

Δωρεές για την Ορθόδοξη Εκκλησία της Σουμάτρας ( Ινδονησία )

https://ierapostoles.gr/%CF%83%CF%85%CE%BC%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%BF%CF%87%CE%AE/donate/

Dear Friends of the Mission,

We praise God for your continued support to us; you are always by our side helping us meet our needs, and we are deeply grateful for that. We warmly thank you for the 10,000 euro you sent us. This amount of money was used for buying Father Chariton Zega a truck which will help him and his family earn their living, since, as you know, our priests here in Indonesia do not get a salary. With this money we will also pay the teachers for our schools in Sumbul village.

We have been thinking of writing Orthodox books for years. These books are usually requested by people who want to learn more about Orthodoxy. Until now we have managed to get very few books printed in Indonesian. Now we have 8 books ready for printing, all written by Presbytera Elizabeth and Fr. Chrysostomos Manalu.

The books are:

  1. Prayer Book. It contains morning prayer, prayers for various needs, instructions on confession, supplications, some troparia and many more.
  2. Ancient Greek books for the Saint Paul Theological School here in Medan.
  3. Satan and Exorcisms. Asia, particularly Indonesia, is the land of evil spirits. Presbytera Elizabeth translated the exorcisms, which we read to some people, and by the grace of God they were cured.
  4. 1 and 2 Thessalonians. Commentary on the first epistles written by Saint Paul.
  5. Jehovah’s Witnesses. In the last 3 years the Jehovah Witnesses have made huge efforts for their Mission. It is our duty, the duty of the Orthodox Church, to testify that they are not Christians, so as to protect our flock from going the wrong way.
  6. Orthodox Spirituality.
  7. Synods and Heretics.
  8. Introduction to Orthodox Theology.

These are the 8 books that must be printed, so we make an earnest appeal to your kind heart for help. We need your assistance to carry out this great project.

 

As for our hospital here in Indonesia, things have been really difficult so far. I honestly do not know what to do anymore. I will leave it to the mercy of God, for I am just too tired.

Even though our Theological School is doing well, its graduates are being taken by the Protestants. Unfortunately we do not offer them jobs in our Church. Now we have 3 families whose men want to become priests. They were taught the ecclesiastical things and finished the St. Paul Theological School, but until now they have not yet been ordained as we have been waiting for the blessing of His Eminence to do that.

These are our problems, brothers. Pray that our good God will strengthen us and that Our Lady Theotokos will embrace us.

Wishing in the Lord,
Fr. Chrysostomos Manalu

Shortlink to this post: https://orthodoxmission.org.gr/?p=17214

 

Advertisements
This entry was posted in Asia, Australia, Canada, Ασία, Ασία, Asia, Αυστραλία, Αμερική, Ελλάδα - Greece, Εξωτερική Ιεραποστολή, ΗΠΑ - USA, Ινδονησία- Ιάβα, Κύπρος - Cyprus, Καναδάς, Σιγκαπούρη-Singapore, Σουμάτρα-Μεντάν and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s