Η πρώτη Ορθόδοξη μοναχή στη Τανζανία !The first Orthodox nun in Tanzania! Kwanza Kiorthodoksi sista katika Tanzania! ( romfea.gr )


Σε άλλη μια αφρικανική χώρα θεμελιώνεται ο ορθόδοξος μοναχισμός. Μετά από αιώνες ο αφρικανικός ορθόδοξος μοναχισμός αναγεννάται, με τις ευλογίες του Τριαδικού Θεού.

tanzan1

Σε κλίμα πρωτοφανούς κατάνυξης για τα αφρικανικά δεδομένα και βυζαντινής μεγαλοπρέπειας, τελέσθηκε στον εσπερινό ανήμερα της εορτής των Τριών Ιεραρχών, με τις ευχές και ευλογίες του Πάπα και Πατριάρχου Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής κ. Θεοδώρου Β´, η κούρα της πρώτης Μοναχής στην Τανζανία, από τον Σεβ. Μητροπολίτη Ειρηνουπόλεως κ. Δημήτριο.

Η ακολουθία της μοναχικής κουράς της Μοναχής Θεοδώρας, προς τιμήν του Αγίου Θεοδώρου του Τήρωνος και του Πατριάρχου μας, τελέσθηκε στον Ιερό Ναό της Παναγίας Δεξιάς – Κύκκου στο Ιεραποστολικό Κέντρο του Kidamali, στην Iringa της Κεντρικής Τανζανίας

tanzan2

…………………………………………………………………………………………………

Συνέχεια του άρθρου και περισσότερες φωτογραφίες , more photos :

http://www.romfea.gr/patriarxeia-ts/patriarxeio-alexandreias/12908-istoriko-i-proti-koura-monaxis-stin-tanzania

Automatic translation from google (possibly enough translation, expressive mistakes).

In a climate of unprecedented devoutness on African data and Byzantine magnificence, was celebrated in the evening on the day of the feast of the Three Hierarchs, the greetings and blessings of the Pope and Patriarch of Alexandria and All Africa. Theodore Second, the cure of the first Nun in Tanzania, from Ven. Metropolitan Irinoupolis Mr. Demetrius.

The sequence of the monastic tonsure of Nun Theodora, in honor of St. Theodore Tyron and our Patriarch, was celebrated at the Church of Our Lady Right – Kykkos in Missionary Center Kidamali, in Iringa Central Tanzania.

His Eminence deeply moved conveyed to all symprosefchomenous the greetings and blessings of His Beatitude sent spiritual, supporting reasons, heart spiritual admonitions and praised the Nun Theodora, which worked diligently and diligently for many years, organizing lower and upper catechetical with more than 600 young men and women, teaching groups of young mothers and concentrating are other girls who are interested in monasticism (already there are five other candidates).

With utter lack Monastery in Tanzania, but with zeal and passion for the monastic life and thanks to the spiritual guidance of Ven. Mr. Dimitrios and supporting nuns Peace, Catherine, Anastasia, Gabriel and Cleopatra by Metropolis Moldova, which alternately preach occasionally as a volunteer ministry, but mainly with the wishes and the love of our Patriarch, made the intimate desire and full of happiness became the first «Christ’s bride» in Tanzania !!!

Traducere automată de la Google (eventual traducere suficient, greșeli expresive).

Într-un climat de fervoare fără precedent asupra datelor din Africa și splendoare bizantină, a fost sărbătorită în seara în ziua sărbătorii celor Trei Ierarhi, salutul și binecuvântarea Papei și Patriarh al Alexandriei și al Întregii Africa. Theodore În al doilea rând, vindecarea primei Nun din Tanzania, din ven. Mitropolit Irinoupolis Dl Dimitrie.

Secvența tunderea monahală lui Nun Teodora, în cinstea Sf. Teodor Tyron și Patriarhul nostru, a fost celebrată la Biserica Doamnei Noastre dreapta – Kykkos misionarului Center Kidamali, în Iringa Central Tanzania.

Înalt Prea Sfinția Sa mișcat profund transmis tuturor symprosefchomenous salutul și binecuvântările Preafericitului Părinte a trimis, din motive de sprijin, inima îndemnuri spirituale spirituale și a lăudat Nun Theodora, care a lucrat cu sârguință și cu sârguință timp de mulți ani, organizarea inferioară și catehetică superior, cu mai mult de 600 bărbați tineri și femei, predarea grupuri de mame tinere si de concentrare sunt alte fete care sunt interesați în monahism (deja există alte cinci candidați).

Cu Manastirea lipsă totală în Tanzania, dar cu zel și pasiune pentru viața monahală și datorită îndrumarea spirituală a Ven. Dl. Dimitrios și maici de sprijin pentru Pace, Catherine, Anastasia, Gabriel și Cleopatra de către Metropolis Moldova, care predic alternativ, ocazional, ca un minister voluntar, dar mai ales cu dorințele și dragostea patriarhului nostru, a făcut dorința intimă și plin de fericire a devenit primul «mireasa lui Hristos» în Tanzania !!!

Υποστηρίξτε οικονομικά την ορθόδοξη εκκλησία στη Μητρόπολη Ειρηνουπόλεως Τανζανίας. Sprijin din partea bisericii ortodoxe din punct de vedere financiar Metropolis Irinoupolis Tanzania.Поддержка финансово православная церковь в Метрополис Irinoupolis Танзании.Support financially orthodox church in Metropolis Irinoupolis Tanzania :

NATIONAL BANK of Greece / ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ: 146/296160-13

IBAN: GR 2801101460000014629616013

SWIFT: (BIC) ETHNGRAA

Advertisements
This entry was posted in Africa, Αφρική, Αφρική, Africa, Ελλάδα - Greece, Κύπρος - Cyprus, Μητρόπολη Ειρηνουπόλεως-Τανζανία-Tanzania, Μολδαβία-Moldova, Πατριαρχείο Αλεξανδρείας ( Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria and all Africa ), Ρουμανία- Romania and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s