Λίγο πριν την οικονομική κατάρρευση της Μητρόπολης Άκκρας ( Γκάνα ). Just before the economical collapse ( Orthodox church in Accra- Ghana )


Αγαπητοί εν Χριστώ αδελφοί,

     Σας χαιρετώ από την Άκκρα, την πρωτεύουσα της Γκάνας, μιας χώρας που παλεύει να απεξαρτηθεί από την ανθρώπινη δυστυχία.

Χαρακτηριστικό είναι ότι η χώρα στερείται υδρευτικού δικτύου, ακόμη και στην πρωτεύουσα και δεν έχει πόσιμο νερό. Παραδειγματικά θα σας πω ότι στη Μητρόπολη έχουμε δύο δεξαμενές και η αγορά νερού μας κοστίζει μηνιαία περί τα 700 ευρώ συν το πόσιμο νερό το οποίο πρέπει να αγοράζουμε.

 

Church of the Holy Apostles Peter and Paul in Larte – Ghana

Οι θάνατοι από το μολυσμένο νερό είναι εκατοντάδες καθημερινά, ακόμα και στην Άκκρα. Επίσης, τα απόβλητα τρέχουν στις άκρες των δρόμων και ο κίνδυνος ειδικά από ηπατίτιδες είναι μεγάλος. Κληρικοί έχουν πεθάνει από ηπατίτιδα αλλά και πολλά παιδιά. Στην επαρχία τα πράγματα είναι πολύ χειρότερα με τη μεγαλύτερη «ασθένεια», την πείνα, να θερίζει οικογένειες ολόκληρες και σε συνδυασμό με την ακαταλληλότητα του νερού να είναι ό,τι χειρότερο· όχι μόνο δεν έχουν να φάνε αλλά ούτε και να πιουν.

Η κατάσταση γίνεται ακόμα χειρότερη με την οικονομική κρίση στην Ευρώπη και ιδίως στην Ελλάδα και την Κύπρο, όπου είστε οι κύριοι υποστηρικτές του Ιεραποστολικού Έργου. Η αλήθεια δυστυχώς είναι σκληρή και πονάει.

 

Προσπαθούμε με όλες μας τις δυνάμεις, όλοι μας στην Αφρική, να κρατήσουμε τις Μητροπόλεις και Επισκοπές ζωντανές με κάθε τρόπο και να μην αποχαιρετίσουμε την Ιεραποστολή.

 

Προσπαθούμε, χωρίς δωρεές πλέον, να διατηρήσουμε ανοιχτά τα σχολεία και τα ιδρύματα μας. Για το λόγο αυτό, θα σας παρακαλούσα να μας βοηθήσετε, αν γνωρίζετε σχολεία στην Ελλάδα, τα οποία έχουν σχολικά λεωφορεία που δεν είναι αναγκαία στη χρήση τους. Το λέμε αυτό, ώστε να τα μεταφέρετε με εμπορευματοκιβώτια εδώ στην Γκάνα και να τα δρομολογήσουμε, ώστε αφ’ ενός να εξυπηρετούνται και οι άνθρωποι που αντιμετωπίζουν μεγάλη έλλειψη μεταφορικών μέσων και αφετέρου να έχει κάποια έσοδα και η Μητρόπολη.

 

Επίσης είναι απαραίτητη η αγορά υδροφόρων αυτοκινήτων, για μεταφορά πόσιμου νερού στις Ενορίες και τα Σχολεία. Με τον τρόπο αυτό θα απαλλαγούμε από το υψηλό κόστος μεταφοράς αλλά και από τις συχνές μολύνσεις των μαθητών από το ακατάλληλο νερό. Θα σας παρακαλούσα να το δημοσιεύσετε στο επόμενο τεύχος του περιοδικού σας «Εξωτερική Ιεραποστολή», ελπίζοντας ότι κάποιος θα ευαισθητοποιηθεί να προσφέρει έστω και μία ελάχιστη βοήθεια. Με τον τρόπο αυτό θα μπορέσουμε να συντηρήσουμε το έργο μας ζωντανό και ακμαίο, γιατί δυστυχώς δεν υπάρχουν άλλες λύσεις και εμείς βρισκόμαστε λίγο πριν την κατάρρευση.

 

Εκ των προτέρων σάς ευχαριστώ.

 

Με αγάπη Χριστού

+ O Άκκρας Σάββας

 

http://ierapostoles.gr/?p=4820

Dear brothers in Christ,

 

Orthodox Holy Baptism in Ghana

I am sending you my warmest greetings from Accra, the capital city of Ghana, a country that is struggling to eliminate human misery.

It should be noted that the country lacks water supply network; even in the capital there is no potable water. It is worth mentioning that at the Metropolis we have two cisterns and the purchase of water costs us approximately 700 euros monthly, plus the potable water, which we have to buy as well.

There are hundreds of deaths due to contaminated water on a daily basis, even in Accra. Also, sewage runs on the roadside and the risk of contagious diseases, especially various forms of hepatitis, is high. A lot of clerics as well as children have died of hepatitis. In the province, things are even worse with the most terrible “disease”, famine, ravaging whole families, and in conjunction with the unsuitability of water, the worst scourge of all, these people have not only nothing to eat but also nothing to drink.

Things are getting more and more difficult due to the economic crisis in Europe as well as in Greece and Cyprus, since you are the main supporters of the Missionary Work. Unfortunately, the truth is hard to say and it hurts.

 

All of us in Africa are doing everything in our power in order to keep our Metropolises and Dioceses alive in every possible way and not have to abandon the Mission.

 

We are struggling to maintain our schools and institutions without any donations any more. This is why I would like to ask you to help us. If you know any schools in Greece which have school-buses that they no longer need, you could transport them in containers here in Ghana, and we could put them into circulation. This way, on the one hand, the people who go through a lot of discomfort due to lack of transport could be served, and on the other, the Metropolis would be able to have some revenues.

Another thing that is necessary is the purchase of water wagons for the transport of potable water to Parishes and Schools. This way, we will be relieved not only of the high transport costs but also of the frequent infections of the pupils due to water contamination. I would kindly ask you to publish this in the next issue of your periodical “Orthodox Mission”, in the hope that some warm-hearted person will be touched and help with even a small contribution. This way, we will be able to keep our work alive, because unfortunately there are no other solutions to resort to, and we are on the verge of collapse.

 

Ορθόδοξος ναός στη Γκάνα

Thanking you in advance.

 

With love in Christ

Savvas  Orthodox Bishop of Accra ( Ghana )

http://orthodoxmission.org.gr/2013/10/just-before-the-collapse/

http://orthodoxmission.org.gr/contribute/

https://ierapostoli.wordpress.com/enisxisi/

This entry was posted in Αφρική, Africa, Γκάνα, Ghana, Ελλάδα - Greece, Εξωτερική Ιεραποστολή, Κύπρος - Cyprus and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

2 απαντήσεις στο Λίγο πριν την οικονομική κατάρρευση της Μητρόπολης Άκκρας ( Γκάνα ). Just before the economical collapse ( Orthodox church in Accra- Ghana )

  1. Ο/Η chryssi dervissi d asterios λέει:

    με συγκλονιζουν καθημερινα οι δυσχερειες που υπαρχουν στις ορθοδοξες ιεραποστολες μας ,αλλα οι δυσκολιες στην Γκανα ταρακουνησαν την ψυχη μου θα περασω απο τα γραφεια της ιεραποστολης στη θεσσαλονικη να δωσω δωρεα για την μητροπολη της Γκανας
    χρυση δερβιση

  2. Ο/Η ierapostoli λέει:

    Ο Θεός να είναι μαζί σας και να σας δίνει πλούσιες ευλογίες!

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s