Ιστοσελίδα Ορθόδοξης κατήχησης σε 5 γλώσσες ( ελληνικά, αγγλικά,γαλλικά,ρουμανικά, ρωσικά ).New Resource for Sunday School and Catechism Class ( Orthodox Church in Greek,English,Français,Română,Русский


Μια νέα ιστοσελίδα Ορθόδοξης κατήχησης που μπορεί να χρησιμοποιηθεί είτε στα κατηχητικά σχολεία της Εκκλησίας, είτε για την κατήχηση όσων θέλουν να γνωρίσουν την Ορθόδοξη  και πίστη, είναι διαθέσιμη σε 5 γλώσσες ( ελληνικά, αγγλικά, γαλλικά, ρουμανικά και ρωσικά). Μια πρώτη ματιά μας δημιούργησε θετικότατες εντυπώσεις, γιατί τα μαθήματα είναι απλά και κατανοητά από νέους και κατηχούμενους.

Εξερεύνησε την Ορθόδοξη Χριστιανική πίστη. Discover Orthodox Christian Faith, Learn about Ancient Christian Faith.Find the Orthodox Christian Church.

Ελληνικά

English

Français

Română

Русский

A new Orthodox Christian education resource, the website Orthodoxabc.com, recently launched in anticipation of the 2012-2013 church school year.

Created for children between the ages of 7 and 13, the site provides free downloadable Catechetical School lessons especially designed for parents and teachers to help children learn «the rich religious and spiritual heritage of our Orthodox faith, a set of values to better equip them to face life’s challenges, and a spiritual framework to help give focus and meaning to their lives.»

All lessons on the site have been developed by parents, godparents, Orthodox youth and Catechetical School teachers, and have been reviewed by clergymen. The materials are written in everyday language and include colorful illustrations, word play and coloring activities to reinforce the main lesson themes. A Teacher’s Edition is included to make sure young students get the most out of every lesson. Content is subdivided into the categories: Fasting and Prayer, Church and Feasts, Holy Scriptures, and Faith and Sacraments.

Browse the new site.

Υποσημείωση του μπλογκ της Ορθόδοξης Ιεραποστολής.

Θεωρούμε την εργασία αυτή μια πρώτη προσπάθεια Ορθόδοξης κατήχησης σε νέους, που μπορεί να επεκταθεί και σε ενήλικες. Είναι ευκαιρία, αφού έχει γίνει ήδη η προεργασία σε 5 γλώσσες, να αναλάβουν οι Ιεραπόστολοι, σε συνεργασία με ντόπιους μεταφραστές,  να μεταφράσουν το υλικό αυτό στις τοπικές γλώσσες ( πχ κινεζικά, κορεατικά, ινδικά, σουαχίλι, ισπανικά, πορτογαλικά, ινδονησιακά κλπ ), και να το ανεβάσουν στην ιστοσελίδα !

Επίσης, πρέπει όλες οι ορθόδοξες ιστοσελίδες και μπλογκς να έχουν σε πρώτη θέση την αναζήτηση αυτής της ιστοσελίδας, ώστε να μπορούν όλοι να το βλέπουν και να το βρίσκουν!

Advertisements
This entry was posted in America, Canada, Ασία, Asia, Αμερική, Ευρώπη, Ελλάδα - Greece, ΗΠΑ - USA, Κύπρος - Cyprus, Καναδάς, Ορθοδοξη μελέτη της Αγίας Γραφής, Ρωσία- Russia, Ρουμανία- Romania, Uncategorized and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

5 Responses to Ιστοσελίδα Ορθόδοξης κατήχησης σε 5 γλώσσες ( ελληνικά, αγγλικά,γαλλικά,ρουμανικά, ρωσικά ).New Resource for Sunday School and Catechism Class ( Orthodox Church in Greek,English,Français,Română,Русский

  1. Παράθεμα: kantonopou’s blog » Blog Archive » Ιστοσελίδα Ορθόδοξης κατήχησης σε 5 γλώσσες ( ελληνικά, αγγλικά,γαλλικά,ρουμανικά, ρωσικά ).New Resource for Sunday School and C

  2. Παράθεμα: Ιστοσελίδα Ορθόδοξης κατήχησης σε 5 γλώσσες (ελληνικά, αγγλικά,γαλλικά,ρουμανικά, ρωσικά). New Resource for Sunday School and Catechism Class (Orthodox Church in Greek,English,Fran

  3. Αγαπητοί αδελφοί και πατέρες, χαίρετε εν Κυρίω πάντοτε.
    Σας ευχαριστούμε για το παραπάνω άκρως σημαντικό άρθρο. Θα ήθελα ωστόσο να επισημάνω την ύπαρξη μιας ορθόδοξης ιστοσελίδας σε 7 γλώσσες, με τεράστιο πλούτο άρθρων για όλους, ίσως, τους τομείς της ορθόδοξης διδασκαλίας και εξαιρετικό ιεραποστολικό ενδιαφέρον.
    Πρόκειται για την ιστοσελ. http://www.oodegr.com, γνωστή σε σας φυσικά, που περιέχει «θυγατρικές» σελίδες με πλούσια αρθρογραφία στα αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά, ιταλικά, τουρκικά και ρουμανικά (συν τα ελληνικά = 7 γλώσσες).
    Η σελ. αυτή φυσικά είναι εξαιρετικά χρήσιμη για την ιεραποστολή.
    Επισημαίνω επίσης την κινέζικη σελ. του π. Ιωνά της Ταϊβάν http://theological.asia/. Την 3γλωσση ιστοσελ. της Ορθόδοξης Εκκλησίας της Αλβανίας: http://www.orthodoxalbania.org/new/ κ.ά.
    Οι 2 τελευταίες είναι ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ χρήσιμες για την ιεραποστολή στη χώρα μας, αφού από Κίνα και Αλβανία έχουμε πλήθος μεταναστών. Ορθόδοξες σελ. σε αφρικανικές γλώσσες δεν έχω δει – υπάρχουν;
    Τα ανωτέρω τα γνωρίζετε, και ζητώ συγγνώμη για τις επισημάνσεις, αλλά τις κάνω χάριν των αναγνωστών, και λόγω του θέματος της ανάρτησης. Βέβαια στην ιστοσελίδα σας μπορεί ο αναγνώστης να βρει πληθώρα ιστότοπων που θα βοηθήσουν την ιεραποστολή σε πολλές γλώσσες.
    Ο Θεός να σας ευλογεί. Ευχαριστώ και πάλι.

  4. Αυτή είναι και μια ορθόδοξη ιστοσελ. στα ρουμάνικα: http://apologeticum.wordpress.com/. Χρήσιμη κι αυτή και στη χώρα μας, αφού υπάρχουν αρκετοί Ρουμάνοι αδελφοί μας, αλλά και μια ρουμάνικη αίρεση πεντηκοστιανού τύπου, που έχει εμφανιστεί τήδε κακείσε (π.χ. Κρήτη).
    Η σελ. του πατριαρχείου Βουλγαρίας: http://www.bg-patriarshia.bg/. Οι Βούλγαροι γείτονές μας, ως γνωστόν, είναι κατά το ήμισυ του πληθυσμού τους μουσουλμάνοι.
    Ωραία αγιολογική σελίδα στα αγγλικά: http://full-of-grace-and-truth.blogspot.gr/
    Εξαιρετικό ορθόδοξο αλβανόφωνο+ελληνόφωνο ιστολόγιο: http://ortodoksikoritsa.blogspot.gr/.
    Ακαταμάχητη επιστημονική μελέτη περί του Αγίου Φωτός σε 8 γλώσσες: http://www.scarlakidis.gr/index.html.
    Ισπανόφωνη σελίδα του Ινστιτούτου Άγ. Γρηγόριος ο Ναζιανζηνός, στη Γουατεμάλα: http://www.orthodoxtheologicalinstitute.org/index.php?option=com_content&view=article&id=52&Itemid=59.
    Ζητώ και πάλι συγγνώμη για την παρέμβαση, λάγοντας μάλιστα πράγματα γνωστά. Ο Θεός μαζί σας, και με όλο τον κόσμο.
    Με καλό να εορτάσουμε την Κοίμηση της Υπεραγίας Θεοτόκου.

  5. Ο/Η ierapostoli λέει:

    Σας ευχαριστούμε για τις οφέλιμες, υπέροχες συνδέσεις.
    Ξέρουμε ότι υπάρχουν μεμονωμένες σελίδες ορθόδοξης κατήχησης.
    Η σκέψη μας είναι να γίνει κάτι άλλο, δηλαδή να υπάρχει
    μια επίσημη ιστοσελίδα Ορθόδοξης κατήχησης και ερμηνείας της Γραφής,όπως
    έχουν οι ψευδομάρτυρες του Ιεχωβά, οι αντβεντιστές και άλλες αιρέσεις σε πολλές γλώσσες.

    Δεν μπαίνουμε σε διαδικασία να σας παραπέμψουμε, για να μη «διαφημιστούν»…
    Αυτό ήταν το σκεπτικό μας.Και εμείς προβάλλουμε αυτές τις σελίδες που αναφέρατε στο πλάι,
    αλλά και στους συνδέσμους.Αν το επιτρέψει ο Θεός και αποκτήσουμε αυτή τη
    δυνατότητα, θα προσπαθήσουμε να το υλοποιήσουμε.Και πάλι σας ευχαριστούμε.
    Ειδικά η ρουμάνικη ιστοσελίδα θα μας είναι πολύτιμη.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s