Υπέροχοι ύμνοι των Χριστουγέννων σε μετάφραση στη δημοτική και στα αγγλικά ( ΟΟΔΕ )


Ακούστε τους υπέροχους ύμνους των Χριστουγέννων, που αποτελούν αντιγραφή ολόκληρων χωρίων της  Αγίας Γραφής. Η Εκκλησία, τους 15 πρώτους αιώνες που δεν είχε ανακαλυφθεί η τυπογραφία, χρησιμοποίησε τις εικόνες και τους ύμνους για να διδάξει στους απλούς Χριστιανούς ιστορίες και παραβολές από τη ζωή του Χριστού, των Δικαίων της Παλιάς Διαθήκης και των Αγίων. Υπενθυμίζουμε ότι η Θεία Λειτουργία των Χριστουγέννων, στις 25 Δεκεμβρίου,  ξεκινά  ξημερώματα, στις 5 το πρωί, και οι ύμνοι αυτοί υπάρχουν στην ακολουθία του όρθρου, δηλαδή, πρέπει να βρισκόμαστε αρκετά νωρίς στους ναούς , για να τους ακούσουμε και να προσευχηθούμε. Επιπλέον, στα Ορθόδοξα χριστιανικά βιβλιοπωλεία υπάρχουν βιβλιαράκια με τις ακολουθίες του Δωδεκαημέρου, που μπορούμε αύριο , 24 Δεκεμβρίου, να προμηθευτούμε για να παρακαλουθήσουμε τα λεγόμενα, πέραν της γνωστής σε όλους Θείας Λειτουργίας.

Το βίντεο το βρήκαμε από την ιστοσελίδα της ΟΟΔΕ .

(    http://www.oodegr.com/oode/neo.htm )

Στην ίδια σελίδα μπορείτε να δείτε την απομαγνητοφωνημένη ομιλία για τους 3 Μάγους, για να αντιληφθείτε πως οι διάφορες αμερικανόφερτες αιρέσεις του 20 ου αιώνα διαστρεβλώνουν τα πάντα για να πολεμήσουν την εορτή των Χριστουγέννων, όπως κάνουν οι νεοπαγανιστές, οι άθεοι και τα μέλη άλλων θρησκειών ! Καταλαβαίνουμε πλήρως ποια πνεύματα  καθοδηγούν όλους αυτούς στο πόλεμο κατά του Ιησού Χριστού, της Εκκλησίας Του και των Μυστηρίων της! Πονάει πολύ η ενανθρώπιση του Ιησού Χριστού, του μόνου αληθινού Θεού, που σάρωσε το θάνατο και χάρισε αιώνια ζωή στην ανθρωπότητα ! Αλλά τα μέλη αυτών των  χριστιανικών ομάδων δεν καταλαβαίνουν το παιχνίδι που παίζεται πίσω από τη πλάτη τους, στο όνομα του Ιησού Χριστού ;

(    http://www.oodegr.com/oode/grafi/kd/magoi_1.htm )

Advertisements
This entry was posted in Ελλάδα - Greece, Κύπρος - Cyprus, Uncategorized and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

5 Responses to Υπέροχοι ύμνοι των Χριστουγέννων σε μετάφραση στη δημοτική και στα αγγλικά ( ΟΟΔΕ )

  1. Ο/Η pilotos91 λέει:

    Σας προτείνουμε, επίσης, να διαβάσετε :

    1) Ένα υπέροχο κείμενο του Ι. Χρυσοστόμου για τα Χριστούγεννα, Ο Θεός επεθύμησε πόρνη.

    ( http://egolpio.wordpress.com/2008/12/24/epe8umhse-pornh/ )

    2) Ένα χριστουγεννιάτικο, κοινωνικό άρθρο από το Μανιτάρι του Βουνού
    ( http://manitaritoubounou.wordpress.com/2008/12/24/xristougenna-ontws/ )

    3) Το αφιέρωμα στα Χριστούγεννα από το φόρουμ Άνθος Ορθοδοξίας
    ( http://www.anthosorthodoxias.net/forum/viewtopic.php?p=8042#8042 )

    ( http://www.anthosorthodoxias.net/forum/viewtopic.php?p=8043#8043 )

    4) Επίκαιρα χριστουγεννιάτικα μηνύματα από τους Φωτοδότες και το περιοδικό ΤΑ ΚΡΙΝΑ.

    ( http://www.fotodotes.gr/ShowMinima.asp?id=169&m=12&a=1 )

    ( http://www.fotodotes.gr/ShowMinima.asp?id=170&m=12&a=1 )

    ( http://www.fotodotes.gr/ShowMinima.asp?id=171&m=12&a=1 )

    ( http://www.fotodotes.gr/ShowMinima.asp?id=171&m=12&a=1 )

    Σας παρακαλούμε να θυμάστε ότι τα 2/3 του πλανήτη δεν θα γιορτάσει αληθινά Χριστούγεννα, γιατί δεν ξέρει ή δεν πιστεύει στον Χριστό ως Σωτήρα και Λυτρωτή. Και από το υπόλοιπο 1/3 των ονομαζόμενων Χριστιανών, πόσοι, άραγε, από εμάς γιορτάζουμε αληθινά Χριστούγεννα, αφού είμαστε γεμάτοι από πάθη, αμαρτίες ή δεν μετέχουμε στο αληθινό Σώμα και Αίμα Χριστού, ακολουθώντας ανθρώπινες διδασκαλίες αιρετικών ψευτοποιμένων και «θεοκρατικών» οργανώσεων ;

    Το αφιέρωμα στα Χριστούγεννα έχει στόχο να μας υπενθυμίσει το ΤΕΡΑΣΤΙΟ ΧΡΕΟΣ ΓΙΑ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΗ, ΓΙΑ ΑΓΑΠΗ ΧΩΡΙΣ ΟΡΙΑ, για κάθε τι που προστατεύει τους αδελφούς μας από ψευτοθρησκείες, παραθρησκείες, αποκρυφισμούς, μαγείες, αστρολογία, παγανισμό, νεοειδωλολατρία και αιρέσεις. Προσευχηθείτε να γίνουμε όλοι καλύτεροι και πιο ευλογημένοι. Προσευχηθείτε να έρθουν ακόμα περισσότεροι άνθρωποι κοντά στο Χριστό και την Εκκλησία Του. Προσευχηθείτε να γεννηθεί ο Χριστός σε εκατομμύρια καρδιές σε όλο το κόσμο και να κυριαρχήσει η αγάπη, η συγχωρητικότητα, η μετάνοια, η ειρήνη, η καλοσύνη και όλα τα άλλα εσωτερικά χαρίσματα του Αγίου Πνεύματος.

    Διδάξτε στα παιδιά σας να δίνουν από τα κάλαντα, ένα 10-20% στα παιδιά της Αφρικής και της Ασίας μέσω της Ορθόδοξης Ιεραποστολής. Κάντε οικονομία σε εορτασμούς και δώρα και περιττές σπατάλες και αγορές και χαρίστε ζωή ( εφήμερα αλλά και ΑΙΩΝΙΑ ) μέσω της Ορθόδοξης Ιεραποστολής. Οι Ορθόδοξοι Ιεραπόστολοι περιμένουν τη δική σας βοήθεια και προσευχή για να συνεχίσουν το έργο τους. Και κάθε ευρώ που δίνετε, γίνεται πολλαπλάσιο έργο, κοινωνικό, φιλανθρωπικό, εκπαιδευτικό, εκκλησιαστικό !

  2. Ο/Η manitaritoubounou λέει:

    Εύχομαι να βρεθεί φάτνη στα σπήλαιά μας.

    Καλά και αυθεντικά Χριστούγεννα!

  3. Ο/Η pilotos91 λέει:

    Για όσους ρωτούν να σημειώσουμε ότι το Πατριαρχείο Ιεροσολύμων, ακολουθώντας το παλαιό ημερολόγιο ( όπως και το Άγιο Όρος,η Ρωσική και Σερβική Ορθόδοξη Εκκλησία ), εορτάζει τη γέννηση του Ιησού, στις 7 Ιανουαρίου 2009( νέο ημερολόγιο )/ 25 Δεκεμβρίου( παλιό ).

    Όσοι, λοιπόν, επιθυμούν να βρεθούν στη Βηθλέεμ και να συνεορτάσουν τα Χριστούγεννα ( και) με το ΕλληνΟρθόδοξο Πατριαρχείο Ιεροσολύμων, προλαβαίνουν να κανονίσουν – ακόμα και τώρα-τα του ταξιδιού τους. Οι Ορθόδοξοι Χριστιανοί της Βηθλέεμ, της Ναζαρέτ και το Πατριαρχείο Ιεροσολύμων θα δεχτούν με μεγάλη ηθική ικανοποίηση την παρουσία σας στους Αγίους Τόπους.

  4. Ο/Η pilotos91 λέει:

    Βυζαντινή εικόνα της Γεννήσεως του Χριστού και δυτική ζωγραφιά
    ( http://istologio.org/?p=343 )

    Από το ακατανόητον του κτιστού στο μεθεκτόν του ακτίστου , Μητρ. Μεσογαίας κ. Νικολάου ( Ζωντανό Ιστολόγιο )
    ( http://istologio.org/?p=334 )

  5. Παράθεμα: Να κάνουμε το τραπέζι στο νεογέννητο Ιησού Χριστό, ενόψει Χριστουγέννων και Θεοφανείων ; Σημερινές προσθήκες : Πακιστάν, Ινδονησία, Φιλιππί

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s